The post 40 Frasa Bahasa Korea yang Perlu dipahami appeared first on HaloEdukasi.com.

Apa itu Counter Bahasa Korea?

Apa itu counter? Saat kita menyebutkan jumlah dari benda/hal tertentu seperti dua piring, lima buah apel, tiga buku pelajaran, dan sebagainya, itulah counter atau unit penghitungan.

Dalam bahasa Inggris, kita bisa mengatakan jumlah yang kemudian diikuti dengan kata yang dihitung (misalnya piring, buah, dan buku tadi), tapi di Korea, kita perlu menggunakan counter terpisah untuk benda/hal yang berbeda. Mari perhatikan contoh berikut.

Bahasa Indonesia : jumlah + kata benda

• Sebuah pensil
• dua pensil
• 10 pensil.

Kata benda + jumlah + counter

• Pensil + satu + counter = 연필 (/yeonpil/) + 하나 (/hana/) + 자루 (/jaru/) = 연필 한 자루 (/yeonpil han jaru/)
• Pensil + dua + counter = 연필 (/yeonpil/) + 둘 (/dul/) + 자루 (/jaru/) atau 개 (/gae/) = 연필 두 자루 / 연필 두 개 (/yeonpil du jaru/ atau /yeonpil du gae/)
• Pensil + 10 + counter = 연필 열 자루 / 연필 열 개 (/yeonpil yeol jaru/ atau /yeonpil yeol gae/)

Pada contoh di atas, counter dari pensil adalah 자루 (/jaru/). Sehingga saat menjelaskan jumlah dari pensil, digunakanlah counter ini. Untuk angka dari jumlah benda menggunakan sistem angka asli Korea. Pelajari lebih lanjut di Sistem Angka Korea.

Ada ratusan counter dalam bahasa Korea untuk benda/objek yang berbeda-beda, namun tidak semuanya sering digunakan. Selama pembicara dan pendengar saling memahami, beberapa orang Korea hanya menggunakan counter yang sederhana dan mudah untuk diingat.

자루 (/jaru/) adalah salah satu counter yang biasa digunakan untuk pensil, tas yang berisi biji-bijian, dan pisau. Tetapi dalam keseharian, 자루 (/jaru/) dapat diganti dengan 개 (/gae/), yakni counter umum untuk benda.

Berikut ini beberapa counter lain yang sering digunakan :

• 명 (/myeong/) = menghitung orang
• 병 (/byeong/) = menghitung botol
• 마리 (/mari/) = menghitung hewan
• 대 (/dae/) = menghitung mobil, kendaraan
• 권 (/gwon/) = menghitung buku
• 장 (/jang/) = menghitung kertas, halaman, tiket.

Contoh-contoh Kalimat Penyataan Jumlah dalam Bahasa Korea

• 동생이 공 두 개 운반해 (/dongsaeng-i gong du gae unbanhae/) = adik membawa dua bola
• 몇 개 있어요? (/myeot gae isseoyo?/) = ada berapa (benda) ?
• 몇명 있어요? (/myeot myeong isseoyo?/) atau 몇 사람 있어요? (/myeot saram isseoyo?/) = ada berapa orang?
• 열명 있어요 (/yeol myeong isseoyo/) = ada 10 orang
• 몇 학생 있어요? (/myeot haksaeng isseoyo?/) = ada berapa siswa?
• 학생 세 명 있어요 (/haksaeng se myeong isseoyo/) = ada tiga siswa
• 아줌마 김치 찌개 한 개 주세요 (/ajumma kimchi jjikae han gae juseyo/) = bibi, tolong beri saya satu rebusan kimchi (catatan : 찌개 /jjikae/ = rebusan)
• 소주 도 한 병 주세요 (/soju do han byeong juseyo/) = tolong berikan satu botol soju juga
• 사탕 몇 개 먹고 싶어? (/satang myeot gae meoggo sipeo?/) = berapa permen yang ingin kau makan?
• 고양이 새끼 다섯 마리 봤어 (/goyangi saekki daseot mari bwasseo/) = aku telah melihat lima ekor anak kucing (catatan : 고양이 새끼 /goyangi saekki/ = anak kucing)

The post Penyataan Jumlah dalam Bahasa Korea: Pengertian Beserta Contoh Kalimatnya appeared first on HaloEdukasi.com.

1. 경기 [Gyeong-gi]

Dialek yang pertama disebut dialek 경기. Dialek atau satoori ini merupakan dialek yang digunakan di daerah Seoul, serta menjadi dialek yang paling umum. Selain itu, 경기 juga menjadi dialek yang sering kita dengar digunakan di dalam drama, film atau acara TV Korea.

Karakteristik yang paling menonjol dari dialek ini ialah penggunaan intonasi yang lembut serta perubahan vokal “아l [a]” menjadi “어 [eo]“.

Contoh:

내 마음이 아파 menjadi 내 마음이 아퍼
[Nae ma-eum-i a-pha] menjadi [nae ma-eum-i a-pheo].
Artinya: Hatiku sakit

2. 강원 [Gang-won]

Dialek 강원 adalah dialek yang dipakai di daerah Gang-neung. Sebuah daerah yang sohor dengan pertanian dan pegunungannya.

Keunikan dari dialek 강원 sendiri yaitu pemakaian kata “래요 [rae-yo]” di akhir kalimat. Padahal umumnya kata yang dipakai pada ujung kalimat bahasa Korea adalah “이에요 [i-e-yo]” dan “예요 [ye-yo]“. 

Contoh:

제가 한국 사람이에요 menjadi 제가 한국사람이래요
[Je-ga Han-gug sa-ram-i-e-yo] menjadi [je-ga Han-gug sa-ram-i-rae-yo].
Artinya: Saya orang Korea.

3. 충청 [Chung-cheong]

Sesuai dengan namanya, dialek 충청 digunakan di daerah bernama Chung-cheong. Di mana masyarakatnya berbicara dengan lebih perlahan, yang membuat mereka terdengar lebih ramah bila dibandingkan dengan masyarakat di daerah lainnya.

Ciri khas paling nyata dari dialek 충청 ini ialah pemakaian imbuhan “유 [yu]” alih-alih “요 [yo]” pada ujung kalimatnya.

Contoh:

고마워요 menjadi 고마워유
[Go-ma-wo-yo] menjadi [go-ma-wo-yu].
Artinya: Terima kasih.

4. 경산 [Gyeong-san]

Bila masyarakat di Seoul menggunakan dialek 경기, maka di daerah Busan, Ulsan dan Daegu, masyarakat cerderung menggunakan dialek 경산.

Dialek 경산 juga termasuk dialek populer, meski tak sepopuler dialek 경기. Sebab dialek ini cukup sering dipakai dalah drama atau film Korea.

Ciri yang paling menonjol dari dialek ini ialah pengucapannya yang terdengar kasar, serta penggunaan kata yang agak lain dari Bahasa Korea pada umumnya.

Contoh:

의사 menjadi 이사
[Eui-sa] menjadi [I-sa].
Artinya: Dokter.

5. 절라 [Jeol-la]

절라 berarti “Selatan Danau”. Hal ini karena daerah Jeolla berada di sebelah selatan danau. 

Karakteristik paling menonjol dari dialek 절라 ialah pemakaian imbuhan “쇼 [syo]” pada akhir kalimat. Padahal umumnya, imbuhan standar yang digunakan pada akhir kalimat adalah “세요 [se-yo]“.

Contoh:

안녕하세요 menjadi 안녕하쇼
[An-nyeong-ha-se-yo] menjadi [an-nyeong-ha-syo].
Artinya: Halo.

6. 제주 [Je-ju]

Melihat dari namanya pun sudah terlihat jika dialek 제주 digunakan oleh masyakat di daerah Jeju. Dialek ini dikatakan sangat mencolok. Barangkali karena hampir 75% bahasa Korea dalam dialek 제주 lain dengan bahasa Korea pada umumnya.

Contoh:

a. 감자 menjadi 지실
[Kam-ja] menjadi [ji-sil].
Artinya: Kentang.

b. 강아지 menjadi 강생이
[Kang-a-ji] menjadi [kang-saeng-i].
Artinya: Anak Anjing.

The post 6 Dialek Korea yang Perlu dipahami appeared first on HaloEdukasi.com.

Namun, kalian tak hanya bisa menjadi salah satu dari mereka yang bahagia karena mendapat pujian. Kalian juga bisa menjadi salah satu dari mereka yang melontarkan pujian. Dan untuk itu, kalian bisa mempelajari beberapa kata pujian dalam bahasa Korea berikut ini.

1. 예뻐요 [Ye-ppeo-yo]

Yeppeoyo berarti “cantik”. Ungkapan ini bersifat informal, namun bukan banmal (kasar). Yeppeoyo dapat digunakan untuk memuji seseorang teman atau kenalan dengan cara yang sopan.

Contoh:

오늘 당신은 매우 예뻐요
[Oneul dangsin-eun maeu yeppeoyo.]
Artinya: Hari ini kamu sangat cantik.

2. 아름다워요 [A-reum-da-wo-yo]

Serupa dengan kata yeppeoyo, areumdawoyo juga berarti “cantik” atau “indah”, tergantung pada konteks pujian. Meskipun begitu, ungkapan ini lebih sering dipakai untuk mengagumi keindahan alam.

Contoh:

여기의 풍경은 매우 아름다워요.
[Yeogiui pung-gyeong-eun maeu areumdawoyo.]
Artinya: Pemandangan di sini sangat indah.

3. 잘 생겼어 [Jal saeng-gyeoss-eo]

Jal saenggyeosseo memiliki arti “tampan”. Ungkapan ini bisa digunakan untuk memuji seseorang yang kalian kenal dekat.

Contoh:

오늘 제노는 잘 생겼어.
[Oneul Jeno-neun jal saeng-gyeosseo.]
Artinya: Jeno tampan hari ini.

4. 멋진 [Meot-jin]

Kata meotjin memiliki berbagai macam arti. Mulai dari  “keren”,” mengagumkan”, atau “sangat baik”. Kata ini dapat dikombinasikan dengan kata lain untuk membentuk kalimat pujian yang utuh.

Contoh:

당신은 정말 멋진 사람입니다.
[Dangsin-eun jeongmal meotjin saram-ibnida.]
Artinya: Kamu benar-benar orang yang keren.

5. 잘 했어 [Jar haess-eo]

Orang Korea sering menggunakan frasa jar haesseo untuk memuji seseorang yang baru selesai mengerjakan sesuatu yang baik. Jar haesseo sendiri memiliki makna semacam “kerja bagus”.

Contoh:

잘 했어! 당신은 옳은 일을했습니다.
[Jar haess-eo! Dangsin-eun olh-eun il-eulhaessseubnida.]
Artinya: Kerja bagus! Kamu telah melakukan hal yang benar.

6. 최고예요 [Chwe-go-ye-yo]

Chwegoyeyo merupakan frasa formal yang berarti “kamu yang terbaik”. Kalian bisa menggunakan kata ini untuk memuji orang tua atau orang yang lebih tua yang kalian kenal dekat.

Contoh:

어머니 : 오늘은 닭 갈비를 요리 했어요.
[Eomeoni : Oneur-eun dalg galbileul yoli haess-eoyo.]
재민 : 엄마가 최고예요!
[Jaemin : Eommaga chwegoyeyo!]
Artinya:
Ibu: Ibu memasak dakgalbi hari ini.
Jaemin: Ibu adalah yang terbaik!

The post 6 Kata Pujian Bahasa Korea Beserta Contoh dalam Kalimat appeared first on HaloEdukasi.com.

1. 화이팅 [Hwaiting]

Hwaiting merupakan kata serapan dari bahasa Inggris, yakni “fighting” yang berarti “semangat”. Banyak yang menduga bila kata ini mulai dipakai pada tahun 1950-an, saat tentara Amerika datang ke Korea.

Perlu dipahami bila hwaiting merupakan bentuk informal. Jadi perhatikan untuk siapa kata ini ditujukan. Bila ingin mengucapkan hwating pada seseorang yang lebih tua, kalian bisa menambahkan kata “하세요 [haseyo]” agar terdengar lebih sopan.

Contoh:

A : 대학 입학 시험을 볼 거라고 들었어요?
[A : Daehag ibhag siheom-eul bol geolago deul-eoss-eoyo?]
B : 맞아.
[B : Maj-a.]
A : 화이팅!
[A : Hwaiting!]

Artinya:
A: Kudengar kau akan mengikuti ujian masuk perguruan tinggi?
B: Benar.
A: Semangat!

2. 힘내 [Himnae]

Himnae berarti ‘bertahanlah’ dalam bentuk tak formal. Dan jika ingin berkata dalam kondisi formal, kalian bisa mengucapkan “힘내세요[himnaseyo]“.

Contoh:

A :이 모든 것이 끝 나가고 있습니다. 힘내.
[A : I modeun geos-i kkeut nagago issseubnida. Himnae.]
B : 네.
[B : Ne.]

Artinya:
A: Sebentar lagi semua ini akan berakhir. Bertahanlah.
B: Iya.

3. 포기하지마요 [Phogihajimayo]

Phogihajimayo adalah bentuk informal dari kata “포기하지마세요 [phogihajimaseyo]“. Kata ini berarti “jangan menyerah”.

Selain pogihajimayo dan pogihajimaseyo ada satu lagi bentuk dari kata ini, yakni “포기하지마[phogihajima]“. Yang berbeda, phogihajima merupakan bentuk banmal (kasar), di mana kata ini hanya bisa digunakan dalam percakapan dengan teman sebaya atau seseorang yang lebih muda.

Contoh:

A : 저기, 여기까지 왔군요. 포기 하지마.
[A : Jeogi, yeogikkaji wassgun-yo. Pogi hajima.]
B : 네.
[B : Ne.]
Artinya:
A: Lihat, kau sudah berjuang sejauh ini. Jangan menyerah.
B: Iya.

Artinya:
A: Lihat, kau sudah berjuang sejauh ini. Jangan menyerah.
B: Iya.

4. 할 수있어요 [Halsuisseoyo]

Bahasa Korea untuk frasa “pasti bisa” adalah halsuisseoyo. Kata ini dapat digunakan untuk memberi semangat pada seseorang yang lebih tua atau orang yang dihormati. Sementara untuk teman dekat atau seseorang yang lebih muda, kalian dapat mengatakan “할 수있어[halsuisseo]” saja.

Contoh:

HiA : 할 수 있다고 확신합니다.
[A : Halsuissdago hwagsinhabnida.]
B : 할 수 있어요!
[B : Halsuiss-eoyo!]

Artinya:
A: Aku yakin kau pasti bisa.
B: Aku pasti bisa!

5. 잘될거에요 [Jaldoelgeoeyo]

Dalam Bahasa Indonesia, jaldoelgeoeyo memiliki arti “ini akan berhasil”. Sedangkan dalam bentuk informal kata ini berbunyi 잘될거야 [jaldoelgeoya].

Contoh:

날 믿어 너의 노력은 잘될거에요
[Nal mid-eo neoui noryeog-eun jaldoelgeoeyo.]

Artinya:
Percayalah, usahamu akan berhasil.

6. 기운내세요 [Giunnaeseyo]

Sama seperti hwaiting, giunnaeseyo berarti “semangat”. Yang membedakan adalah bentuk katanya. Bila hwaiting berupa kata informal, maka giunnaeseyo merupakan kata dalam bentuk formal.

Giunnaeseyo sendiri memiliki bentuk infomal, yakni “기운내요 [giunnaeyo]” dan bentuk banmal, yaitu “기운내 [giunnae]“.

Contoh:

A : 엄마, 제가 먼저 떠납니다.
[A: Eomma, jega meonjeo tteonabnida.]
B: 기운내!
[B: Giunnae!]
A: 기운내세요!
[A: Giunnaeseyo]

Artinya:
A: Bu, aku berangkat dulu.
B: Semangat!
A: Semangat!

7. 행운을 빕니다 [Haenguneul Bimnida]

Haenguneul bimnida dalam bentuk informal berbunyi “행운을 빌어요[haenguneul bireoyo]“. Frasa ini bermakna “semoga berhasil”.

Contoh:

A: 지금 무대에 올라갈거야.
[A: Jigeum mudaee ollagalgeoya.]
B: 행운을 빌어 요.
[B: Haenguneul bireoyo.]

Artinya:
A: Aku akan naik ke panggung sekarang.
B: Semoga berhasil.

The post Kata-kata Penyemangat dalam Bahasa Korea Beserta Contoh dalam Kalimat appeared first on HaloEdukasi.com.

Lantas bagaimana dengan kata tanya dalam bahasa Korea? Sama seperti bahasa lainnya, bahasa Korea pun memiliki kata tanya sendiri. Namun, ada hal yang sedikit berbeda perihal penggunakan kata tanya dalam kalimat bahasa Korea. Sebab untuk membentuk sebuah kalimat tanya, kata tanya saja tidak cukup, harus ada imbuhan yang melengkapi kata kerja/benda/sifat dalam kalima interogatif.

Untuk kalimat tanya bersifat formal, akhiran yang digunakan adalah 까 [kka]. Sementara untuk kalimat informal, akhiran 요 [yo] yang akan dipakai. Dan pada kalimat 반말 [banmal], tak ada akhiran yang diperlukan. Nah, berikut ini adalah berbagai macam kata tanya dalam bahasa Korea yang wajib kalian ketahui jika ingin belajar bahasa Korea.

1. 무엇 [Mueot]

무엇 adalah kata tanya yang berarti “apa”. Kata tanya ini biasanya digunakan dalam kalimat atau percakapan yang cenderung bersifat fomal.

Contoh:

내가 무엇을하고 있는가 상관하지 마세요.
[Naega mueos-eulhago issneunga sang-gwanhaji maseyo]
Apa yang saya kerjakan, bukan urusan Anda.

2. 뭐 [Mweo]

Meski memiliki arti yang serupa dengan 무엇, yakni “apa”. Namun 뭐 tidak dapat digunakan dalam kalimat atau percakapan yang bersifat formal. Sebab 뭐 merupakan kata tanya yang bersifat informal.

Contoh:

재 : 오늘은 뭘 먹을 거에요?
[Jae : Oneur-eun mweol meog-eul geoeyo?]
Jae: Apa yang akan kita makan hari ini

?용 : 김치 볶음밥.
[Yong : Kimchi bokk-eumbab.]
Yong: Nasi goreng kimchi.

3. 무슨 [Museun]

Sama seperti dua kata tanya sebelumnya, 무슨 berarti “apa”. Yang berbeda ialah karena 무슨 hanya digunakan untuk bertanya mengenai kata benda.

Contoh:

정우 : 이거 무슨 음식이에요?
[Jeong-u : igeo museun eumsig-ieyo?]
Jeong-u: Makanan apa ini.

유타 : 떡볶이.
[Yuta : Tteokpokk-i.]
Yuta: Tteokpeokki.

4. 누구 [Nugu]

누구 memiliki arti “siapa”. Dan khusus untuk kata tanya ini, ada dua jenis imbuhan yang yang digunakan, yaitu 가 dan 를.

Bila pertanyaan merujuk pada subjek, maka 누구 akan diberi imbuhan 가 [ga] menjadi 누구가 [nuguga] yang kemudian disingkat menjadi 누가 [nuga].

Sedangkan jika pertanyaan merujuk pada objek, 누구 akan diberi imbuhan 를 [reul] menjadi 누구를 [nugureul].

Contoh:

제노 : 경수는 누구를 좋아합니까?
[Jeno : Kyeongsuneun nugureul joh-ahabnikka?]
Jeno: Siapa yang disukai Kyeongsu?

재민 : 루시 누나.
[Jaemin : Lusi Nuna.]
Jaemin: Kak Lusi.

5. 언제 [Eonje]

언제 merupakan kata tanya perihal waktu, yakni “kapan”.

Contoh:

인준 : 언제 대학을 시작할 건가요?
[Injun : Eonje daehag-eul sijaghal geongayo?]
Injun: Kapan kamu akan mulai kuliah?

루시 : 다음 주.
[Lusi : Da-eum ju.]
Lusi: Minggu depan.

6. 왜 [Wae]

왜 adalah kata tanya yang berarti “kenapa”. Kata tanya ini dapat berada di awal atau pun di tengah kalimat interogatif tergantung pada konteksnya.

Contoh:

경수 : 어제 민석 네 집에 왜 안 왔어?
[Kyeongsu : Eoje minseog ne jib-e wae an wass-eo?]
Kyeongsu: Kenapa kamu tidak datang ke rumah Minseok kemarin?

찬열 : 식당에서 엄마를 도와요.
[Chanyeol : Sigdang-eseo eommareul dowayo.]
Chanyeol: Aku membantu ibuku di restoran.

7. 어디 [Eodi]

Secara umum, 어디 berarti “di mana”, “ke mana”, atau “dari mana”. Akan tetapi jika kata tanya ini dibangun menjadi sebuah kalimat interogatif, maka akan ada sedikit perubahan.

Bila kalimat mempertanyakan “ke mana” atau “di mana”, 어디 akan berubah menjadi 어디에 [eodie]. Sementara itu, jika hendak menanyakan perihal asal atau “dari mana”, kata 어디 akan 어디에서 [eodieseo].

Contoh:

카이 : 어디 가시나요?
[Kai : Eodi gasinayo?]
Kai: Kau akan pergi ke mana?

세훈 : 찬열네 집에 갈게.
[Sehun : Chanyeolne jib-e galge.]
Sehun: Aku akan pergi ke rumah Chanyeol.

8. 어느 [Eoneu]

어느 berarti “yang mana” atau “apa”. Jika dalam bahasa Inggris, 어느 semacam kata “which“.

Contoh:

해찬 : 어느 나라를 방문하고 싶습니까?
[Haechan : eoneu nalaleul bangmunhago sipseubnikka?]
Haechan:  Negara apa yang ingin kamu kunjungi?

Mark : 캐나다.
[Mark : Kaenada.]
Mark: Kanada.

9. 어떻게 [Eotteohkae]

어떻게 adalah kata tanya untuk menanyakan pertanyaan mengacu ke sebuah cara, seperti “bagaimana”.

Selain 어떻게, kata “bagaimana” juga memiliki bentuk lain, yaitu 어떡해 [eotteokhae] yang merupakan gabungan dari kata 어떻게 [eotteohke] dan 해 [hae] .

Meski pun memiliki arti yang sama dengan 어떻게, 어떡해 memiliki intensi yang berbeda dalam sebuah kalimat. Alih-alih mempertanyakan sebuah cara, 어떡해 malah dipakai untuk mengungkapkan sesuatu yang tak terduga atau bagaimana harus bersikap.

Contoh:

잔 : 에어컨은 어떻게 끄나요?
[Chan : Eeokeon-eun eotteohke kkeunayo?]
Chan: Bagaimana cara mematikan AC?

열 : 리모컨의 빨간 버튼을 누르세요
[Yeol : Limokeon-ui ppalgan beoteun-eul nuleuseyo.]
Yeol: Tekan saja tombol merah di remote-nya.

경 : 생일 케익이 깨 졌어요.
[Kyeong : Saeng-il keig-i kkae jyeoss-eoyo.]
Kyeong: Kue ulang tahunnya rusak.

수: 어떻게해야합니까?
[Soo : Eotteohkehae-yahabnikka?]
Soo: Aku harus bagaimana?

10. 얼마 [Eolma]

얼마 berarti “berapa”. Kata tanya ini digunakan untuk mempertanyakan jumlah uang, harga barang atau jasa, serta durasi dan lamanya waktu.

Contoh:

태용 :이 책은 얼마예요?
[Taeyong : I chaeg-eun eolmayeyo?]
Taeyong: Berapa harga buku ini?

판매 아줌마 : 5000 원.
[Panmae Ajumma : 5000 won.]
Bibi Penjual: 5000 won.

11. 몇 [Myeot]

Sama seperti 얼마, 몇 pun berarti “berapa”. Yang berbeda hanyalah 몇 dipakai untuk menanyakan jumlah orang, benda, serta waktu.

Contoh:

지성 : 자녀가 몇 명인가요?
[Jiseong : Janyeoga myeot myeong-ingayo?]
Jiseong: Berapa jumlah anakmu?

주노 : 5 명.
[Juno : 5 myeong.]
Juno: Lima orang.

12. 어떤 [Eotteon]

어떤 berarti “yang mana”, “yang bagaimana” dan “apa”. Fungsi kata tanya ini mirip dengan kata tanya 어느.

Contoh:

주영 : 어떤 노래를 연주하고 싶니?
[Juyeong : Eotteon noraereul yeonjuhago sipni?]
Juyeong: Lagu apa yang ingin diputar?

주경 : 엑소의 노래.
[Jugyeong : EXO norae.]
Jugyeong: Lagu EXO.

The post 12 Kata Tanya dalam Bahasa Korea Beserta Contohnya appeared first on HaloEdukasi.com.

Di dalam bahasa Korea sendiri, terdapat begitu banyak idiom. Dan di bawah ini adalah beberapa idiom yang umum digunakan sehari-hari

1. 애를 먹다 [Aereul meokda]: mendapat anak.
   Artinya: mendapat banyak masalah.
2. 배가 아프다 [Baega apheuda]: sakit perut.
   Artinya : iri ketika melihat orang lain mendapatkan hal yang baik.
3. 발등에 불이 떨어지다 [Baldeunge buri tteoreojida]: api jatuh dipunggung kaki.
   Artinya: urusan yang sangat mendesak.
4. 바라믈 피우다 [Barameul phiuda]: bermain angin.
   Artinya: mata keranjang/ buaya darat.
5. 어깨가 무겁다 [Eokkaega mugeobda]: bahu berat.
   Artinya: memiliki tanggu jawab besar.
6. 얼굴이 두껍다 [Eolguri dukkeopda]: bermuka besar.
   Artinya: tidak tahu malu atau tidak punya malu.
7. 국수를 먹다 [Guksureul meokda]: makan mie.
   Artinya : kapan menikah?
8. 굴뚝 같다 [Gulttuk gatda]: seperti cerbong asap.
   Artinya: ingin melakukan sesuatu dengan sungguh-sungguh.
9. 귀가 가렵다 [Gwiga garyeobda]: telinga gatal.
   Artinya: merasa seolah ada orang yang sedang membicarakan diri kita.
10. 귀가 얇다 [Gwiga yalda]: telinga tipis.
    Artinya: mudah percaya pada ucapan orang lain.
11. 입이 무겁다 [Ibi mugeopda]: mulut yang berat.
    Artinya: bisa menjaga rahasia.
12. 진땀을 흘리다 [Jinttameul heullida]: meneteskan keringat.
    Artinya: sangat tegang atau gugup.
13. 마음을 먹다 [Maeumeul meokda]: makan hati.
    Artinya: membulatkan tekad.
14. 낯이 뜨겁다 [Nachi tteugeopda]: wajah panas.
    Artinya: sangat malu.
15. 눈에 불을 켜다 [Nune bureul kyeoda]: mata berapi-api.
    Artinya: marah.
16. 눈이 높다 [Nuni nopda]: mata yang tinggi.
    Artinya: memiliki selera tinggi.
17. 눈이 빠지도록 기다리다 [Nuni ppajidorok gidarida]: menunggu sampai mata terjatuh.
    Artinya: menunggu sangat lama.
18. 손에 땀을 쥐다 [Sone ttameul jwida]: menggenggam keringat di tangan.
    Artinya: sangat tegang.
19. 손이크다 [Soni kheuda]: tangan besar.
    Artinya: menggunakan uang atau barang dengan hemat atau seperlunya.

The post 19 Idiom dalam Bahasa Korea Beserta Artinya appeared first on HaloEdukasi.com.

Kata Tanya “Apa”

Pembahasan pertama yakni interogatif “what” atau “apa”. Dalam bahasa Korea, “apa” adalah “뭐” (/mwo/). Berdasarkan huruf yang menyusunnya, kata “뭐” seharusnya dibaca mo namun pelafalan yang benar adalah bo.

Beberapa contoh pertanyaan dengan “뭐” :

• 뭐예요? (/boyeyo?/) = apa ini/itu?
• 뭐해요? (/bohaeyo?/) = apa yang (subjek) lakukan?
• 뭐를 봐요? (/boreul bwayo?/) = apa yang (subjek) lihat?

Catatan: bahasa Korea tidak selalu menyebutkan semua subjek atau objek (atau bahkan disebutkan keduanya) dalam kalimat yang disampaikan.

Sebagaimana contoh di atas, kata tanya “뭐” dapat digunakan dalam berbagai kondisi (dapat digunakan dalam kalimat nominal dan verbal). Jika “apa” atau hal yang ditanyakan adalah subjek dari kalimat, kata “뭐” bisa diikuti dengan partikel objek/topik. Jika merupakan objek maka bisa diikuti dengan partikel objek.

Kata Tanya “Siapa”

Dalam bahasa Inggris, menanyakan “siapa” dengan menggunakan “who“. Dalam bahasa Korea digunakan “누구” (/nugu/). Contohnya,

• 누구예요? (/nuguyeyo?/) = siapa ini/itu?
• 누가 먹었어요? (/nuga meogeosseoyo?/) = siapa yang telah memakannya? (memiliki partikel subjek 가 dengan 누구 + 가 = 누가, bukan 누구가)
• 누구를 기다려요? (/nugureul gidaryeoyo?/) = siapa yang (subjek) tunggu?

Seperti “뭐”, kata tanya “누구” bisa digunakan untuk setiap macam kalimat. Kata tanya ini juga seringkali diikuti dengan partikel subjek maupun objek.

Terkait dengan kosakata “누구”, ada juga “누군가” (/nugunga/) yang berarti “seseorang”.

Kata Tanya “Dimana”

Selanjutnya adalah kata tanya “dimana” atau “where” dalam bahasa Inggris. Dalam bahasa Korea, kata tanya lokasi adalah “어디” (/eodi/). Kata tanya ini juga bisa diikuti oleh partikel 에 (/e/) dan 에서 (/eseo/) dengan fungsi sebagai partikel lokasi. Perhatikan contoh berikut ini!

• 어디 가요? (/eodi gayo?/) = pergi kemana?
• 어디 에 가고 싶어? (/eodi e gagosipeo?/) = ingin pergi kemana?
• 어디 에 있어요 지금? (/eodi e isseoyo jigeum?/) = ada dimana sekarang?
• 어디 에서 우리 만날게요? (/eodi eseo uri mannalkeyo?/) = dimana kita akan bertemu?
• 어디 에서 왔어요? (/eodi eseo wasseoyo?/) = datang darimana?

Saat menggunakan partikel 에 (/e/) dan 에서 (/eseo/) untuk lokasi maka kita harus memahami perbedaan penggunaan antara keduanya.

Partikel 에 (/e/) adalah partikel lokasi yang dapat berarti “di” dan “ke”. Makna yang diberikan partikel 에 (/e/) menjelaskan lokasi sesuatu berada atau arah yang akan dituju.

Sedangkan, 에서 (/eseo/) adalah partikel yang berarti “di” dan “dari”. Perbedaannya, makna “di” dalam partikel 에서 (/eseo/) lebih menjelaskan mengenai tempat berlangsungnya suatu peristiwa/tindakan.

Seperti pada contoh no. 4, kata tanya “어디” diikuti dengan partikel 에서 (/eseo/) karena isi pertanyaan menanyakan tentang lokasi pertemuan akan berlangsung. Sedangkan contoh no. 3 menggunakan partikel 에 (/e/) karena hanya menanyakan tentang lokasi keberadaan sesuatu/seseorang.

Kata Tanya “Kapan”

Kata tanya “when” atau “kapan” dalam bahasa Korea adalah “언제” (/eonje/). Kata tanya yang satu ini berkaitan dengan waktu. Perhatikan contoh berikut!

1. 언제 왔어? (/eonje wasseo?/) = kapan datang?
2. 언제 샀어요? (/eonje sasseoyo?/) = kapan (subjek) membelinya?
3. 언제 만날거예요? (/eonje mannalgeoyeyo?/) = kapan akan bertemu?
4. 서울 에 언제 가겠습니까? (/seoul e eonje gagessseumnikka?/) = kapan anda akan pergi ke Seoul?

Berkaitan dengan kata tanya “언제” (/eonje/), berikut ini adalah beberapa kosakata yang berkaitan dengan waktu dan bisa digunakan untuk menjawab pertanyaan.

• 오늘 (/oneul/) = hari ini
• 어제 (/eoje/) = kemarin
• 내일 (/naeil/) = besok
• 지금 (/jigeum/) = sekarang
• 아까 (/akka/) = tadi (masih hari ini)
• 나중에 (/najunge/) = nanti
• 매일 (/maeil/) = setiap hari
• 하루 종일 (/haru jongil/) = sepanjang hari
• -부터 (/-buteo/) = mulai/sejak (misalnya 어제부터 = sejak kemarin)
• -까지 (/-kkaji/) = sampai/hingga (misalnya 내일까지 = sampai besok).

Kata Tanya “Mengapa”

Kata tanya “why” atau “mengapa” dalam bahasa Korea adalah “왜” (/wae/). Perhatikan beberapa contoh di bawah ini!

1. 왜 김치를 좋아해요? (/wae kimchireul johahaeyo?/) = mengapa kamu suka kimchi?
2. 왜 학교에 안가요? (/wae hagyoe angayo?/) = kenapa tidak pergi sekolah?
3. 왜 먹지 않아? (/wae meogjianha?/) = kenapa tidak makan?

Dari pertanyaan-pertanyaan “왜” (/wae/) di atas, model jawaban yang sering digunakan adalah sebagai berikut.

1. 김치는 맛있으니까 (/kimchineun masisseunikka/) = karena kimchi itu enak
2. 내 동생이 아프때문에 (/nae dongsaengi apeuttaemune/) = karena adik saya sedang sakit
3. 빵을 먹었어서 (/ppangeul meogeosseoseo/) = karena tadi aku sudah makan roti

Kata-kata bercetak tebal dari contoh respon pertanyaan “왜” (/wae/) di atas adalah partikel kausal, yakni partikel yang menyatakan sebab yang berarti “karena”. Tiga partikel tersebut adalah partikel yang sering digunakan bahasa Korea dalam menjelaskan sebab terjadinya sesuatu.

Kata Tanya “Bagaimana”

Yang terakhir adalah 1H atau tanda tanya “how” yang berarti “bagaimana”. Dalam bahasa Korea, “bagaimana” memiliki banyak bentuk berdasarkan isi dari pertanyaan yang disampaikan. Perhatikanlah contoh berikut!

• 어떻게 핸드폰을 찾았어요? (/eotteohke haendeuponeul cajasseoyo?/) = bagaimana kau menemukan handphone itu? (“찾다” /cajda/ berarti “menemukan”/”mencari”)
• 얼마 예요? (/eolma yeyo?/) = berapa harganya?
• 얼마 냈어요? (/eoulma naesseoyo?/) = berapa banyak yang telah (subjek) bayarkan? (내다 /naeda/ = membayar)
• 얼마나 자주 와요? (/eolmana jaju wayo?/) = seberapa sering (subjek) datang? (자주 = sering)
• 저여자는 얼마나 예뻐요? (/jeo yeojaneun eolmana yeppeoyo?/) = seberapa cantik wanita itu?

Pada contoh tersebut, kita menemukan 어떻게 (/eotteohke/) yang berarti “bagaimana”. Bentuk ini digunakan untuk bertanya tentang cara melakukan sesuatu atau cara sesuatu bisa terjadi.

Sedangkan 얼마 (/eolma/) memiliki arti seperti how much atau how many dalam bahasa Inggris yang berarti “berapa harganya” atau “berapa banyak”. Perhatikan contohnya pada nomor 2. dan no. 3.

Kemudian 얼마나 (/eolmana/) sering disandingkan dengan kata sifat/kata keterangan sehingga maknanya adalah “seberapa”, sebagaimana yang dicontohkan no. 4 dan no. 5.

The post Penggunaan 5W+1H dalam Bahasa Korea appeared first on HaloEdukasi.com.

Namun tak seperti mengikuti gaya hidup atau fashion, juga tak semudah menikmati drama serta menghafal lagu berbahasa Korea. Belajar bahasa Korea jauh lebih sulit, membutuhkan banyak usaha, konsistensi, serta waktu. Hal yang cukup sulit untuk didapatkan oleh pelajar atau pekerja yang sibuk.

Oleh karena itu, kini banyak bermunculan berbagai aplikasi belajar bahasa Korea untuk mendukung orang-orang sibuk. Dengan aplikasi di ponsel yang mudah dibawa ke mana pun, belajar bahasa Korea jadi lebih mudah, efisien, serta dapat dilakukan di mana pun saat sedang senggang. Seperti di kendaraan umum contohnya. Dan berikut ini adalah rekomendasi aplikasi belajar bahasa Korea tersebut.

1. TenguGo

Ada orang-orang yang belajar bahasa Korea tanpa belajar aksara Korea atau hangeul terlebih dahulu. Namun sebetulnya saat mempelajari bahasa Korea, alangkah baiknya mempelajari hangeul terlebih dahulu. Sebab romanisasi bahasa Korea seringkali kurang tepat pengungucapannya.

Hangeul sendiri merupakan aksara yang mudah untuk dipelajari. Bentuknya sederhana dan jumlahnya tak banyak. TenguGo adalah salah satu aplikasi yang fokus untuk mempelajari aksara Korea ini.

Saat belajar menggunakan TenguGo, kalian akan dimanjakan hangeul dalam bentuk animasi yang menarik. Selain itu, kalian juga akan diberikan sejarah singkat mengenai pembentukan hangeul ini.

2. Korlink

Korlink merupakan aplikasi yang diluncurkan oleh sebuah website belajar bahasa Korea gratis bernama Talk to Me in Korean, yang dikelola oleh Sun Hyun Woo dan rekan-rekannya.

Materi yang disampaikan di dalam aplikasi mau pun website ini menggunakan bahasa Inggris dan dibawakan langsung oleh para native speaker. Kelebihan dalam aplikasi serta website ini ialah format materi berbentuk audio dan video yang membuatnya lebih menarik dan mudah dipahami.

3. Never Korean Dictionary

Never Korean Dictionary adalah aplikasi yang diluncurkan oleh Never, salah satu mesin pencari terpopuler di Korea Selatan. Aplikasi ini juga menjadi salah satu aplikasi yang direkomendasikan oleh banyak penerjemah bahasa Korea karena dianggap akurat dan mudah digunakan.

Bila ditilik dari namanya, banyak orang akan mengira bahwa Never Korean Dictionary hanyalah sebuah kamus digital, namun nyatanya tak seperti itu. Aplikasi ini juga berisi materi mengenai kata kerja, idiom, dan daily sentence. Selain itu, Never Korean Dictionary juga memiliki klip-klip audio singkat yang akan melatih pengucapan dalam bahasa Korea.

4. Hangul Punch

Bagi para pencinta game yang ingin belajar bahasa Korea, Hangul Punch  bisa menjadi pilihan. Game ini dapat meningkatkan kemampuan reading dalam bahasa Korea.

Cara kerja game ini adalah dengan menyusun suku-suku kata yang diperdengarkan untuk menjadi kalimat utuh.

5. Learn Korean-Grammar

Setelah belajar hangeul dan kosakata, langkah selanjutnya adalah belajar grammar atau tata bahasa. Belajar grammar barangkali tahap yang paling sulit dalam sebuah bahasa, termasuk bahasa Korea.

Selain sulit, belajar grammar juga membosankan, terutama jika belajar melalui buku. Oleh karena itu, aplikasi Learn Korean-Grammar bisa menjadi solusinya. Tak hanya teks, aplikasi ini juga menyediakan audio yang akan membantu belajar pengucapan yang baik dan benar.

6. Rosetta Stone

Rosetta Stone jadi salah satu aplikasi yang cukup diperhitungkan. Sebab aplikasi ini menyediakan pelajaran bahasa Korea yang diajarkan oleh pengajar profesional yang kompeten dibidangnya. Para pengajar ini adalah mereka yang memiliki pengalaman belajar mau pun mengajar selama berpuluh-puluh tahun.

Untuk kalian yang ingin menggunakan aplikasi ini, kalian akan dimanjakan oleh audio dan visual yang sangat membantu pemahaman. Tak hanya itu, kalian akan mendapatkan masukan secara langsung sehingga bisa tahu apabila melakukan kesalahan ketika belajar.

The post 6 Aplikasi Belajar Bahasa Korea yang Perlu diketahui appeared first on HaloEdukasi.com.

Ada 3 bentuk partikel yang apabila salah satunya diletakkan setelah kata kerja maka akan menjadi kalimat masa depan.

1. -ㄹ/-을 거예요 (-reul/-eul geoyeyo), untuk menyatakan kalimat masa depan terkait hal yang pasti/sanggup dilakukan;
2. -ㄹ/-을 게요 (-reul/-eul keyo), memiliki fungsi yang sama dengan bentuk nomor 1 hanya saja bentuknya lebih singkat;
3. -겠어요 (-gesseoyo), untuk menyatakan kalimat masa depan yang berkaitan dengan keinginan atau perkiraan pembicara.

Ketiga bentuk di atas sama-sama memberikan arti “akan” dalam sebuah kalimat. Sementara perbedaan fungsi dari ketiganya tidak terlalu mengikat. Poin pentingnya adalah makna masa depan dalam kalimat bisa tersampaikan.

Penggunaan -ㄹ/-을 거예요

Perhatikan dengan seksama beberapa contoh penggunaan partikel -ㄹ/-을 거예요 berikut ini.

Catatan : Bentuk formal adalah bentuk yang disampaikan pada orang yang baru saja ditemui (tidak diketahui latar belakang dan usianya), orang yang lebih tua, dan orang yang dihormati seperti guru, pimpinan, wali kota, dsb.

Sedangkan bentuk informal, juga masih tergolong bentuk sopan/Jondaetmal (존댓말), digunakan pula untuk orang-orang yang lebih tua namun telah memiliki hubungan yang akrab dengan pembicara.

Bentuk Banmal (반말) hanya disampaikan pada teman yang memiliki usia sama, dan juga kepada yang lebih muda.

Penggunaan -ㄹ/-을 게요

Perhatikan beberapa contoh penggunaan akhiran -ㄹ/-을 게요.

Bentuk -ㄹ/-을 게요 tidak memiliki bentuk formal karena hanya penyederhanaan dari bentuk -ㄹ/-을 거예요.

Penggunaan -겠어요

Berikut ini beberapa contoh penggunaan -겠어요.

The post 3 Bentuk Partikel Kalimat Masa Depan dalam Bahasa Korea appeared first on HaloEdukasi.com.