Kalimat langsung merupakan kutipan yang sama persis dari yang diucapkan tanpa diubah sedikitpun.
Kalimat langsung adalah kalimat yang diucapkan langsung oleh penutur tanpa perantara apapun. Pada ragam tulis, kalimat langsung ditandai dengan penggunaan kutip dua (“….”).
Kebalikan dari kalimat langsung, kalimat tidak langsung adalah kalimat yang menceritakan kembali ucapan seseorang dan dapat pula tidak mengutip secara keseluruhan ucapan tersebut.
Oleh karena itu, kalimat tidak langsung berbentuk kalimat berita yang bertujuan memberitahukan perkataan orang lain. Pada kalimat tidak langsung, tidak digunakan tanda baca petik dua (“..”).
Cara mengubah kalimat langsung menjadi kalimat tidak langsung:
1. Ubah pronomina orang pertama menjadi orang ketiga
Pronomina adalah kata yang dipakai untuk merujuk atau mengacu nomina lain. Pronomina menurut KBBI adalah kata yang dipakai untuk mengganti orang atau benda; kata ganti seperti aku, engkau, dia.
Berikut ini cara mengganti pronomina dalam kalimat langsung agar menjadi kalimat tidak langsung:
“Aku pasti akan memenangkan lomba lari ini” kata Putra.
menjadi
Putra yakin bahwa dia akan memenangkan lomba lari ini.
“Saya akan memperbaiki kesalahan saya” ucap Tirta.
menjadi
Tirta mengatakan bahwa dia akan memperbaiki kesalahannya.
“Kami ingin laporan keuangan yang transparan” tuntut para karyawan.
menjadi
Para karyawan menuntut laporan keuangan yang transparan.
2. Ubah pronomina orang kedua menjadi orang pertama
“Aku akan membantumu sebisaku” ujar Putri sembari menepuk pundakku.
menjadi
Putri berkata bahwa dia akan membantu saya sebisanya.
Setelah adegan menangis itu, Putri kembali menepuk bahuku dan berkata “Aku siap membantumu, jadi jangan sungkan menghubungiku.”
menjadi
Putri kembali menepuk bahuku dan mengatakan kalau dia siap membantuku dan aku diminta untuk tidak sungkan menghubunginya.
3. Ubah pronomina orang kedua, kita atau kalian menjadi kami atau mereka
Sinta memegang tanganku dan berkata “Tenang, semua masalah ini pasti bisa kita selesaikan dengan baik.”
menjadi
Sinta menyakinkanku kalau kami pasti bisa menyelesaikan semua masalah ini.
Rahmat berkata “Selamat atas pernikahan kalian”.
menjadi
Rahmat mengucapkan selamat kepada kami.