Kata kerja sleep over dan oversleep memang sepintas terlihat mirip karena hanya dibedakan urutan katanya atau word order yang saling berkebalikan. Namun, keduanya memiliki makna yang berbeda meskipun masih berhubungan dengan sleep atau aktivitas tidur seseorang. Untuk dapat membedakan dan memahami makna sleep over dan oversleep, silahkan pelajari penjelasan dan juga beberapa contoh kalimat di bawah ini:
Sleep Over
Kata kerja sleep over ini mempunyai makna tidur atau menginap di rumah seseorang selama semalaman.
Contoh:
Mom, I am going to sleep over at Jennie’s house on Saturday night. (Ma, aku akan menginap di rumah Jennie besok Sabtu malam.)
On weekends, we usually sleep over at grandma’s house. (Di akhir pekan, kami biasanya menginap di rumah nenek.)
Sorry, I need to go home because my mother doesn’t give me permission to sleep over at your place. (Maaf, aku harus pulang karena ibuku tidak mengizinkanku untuk tidur di tempatmu.)
It’s already late, why don’t you just sleep over here? (Ini sudah larut, mengapa kamu tidak tidur saja di sini?)
Wina and I are friends since we were kids. She used to sleep over at my houses before she moved out. (Wina dan aku berteman sejak kami masih kecil. Dia biasa tidur di rumahku sebelum dia pindah.)
Oversleep
Sementara itu, kata kerja oversleep ini mempunyai makna seseorang yang bangun kesiangan, tidur berlebih atau terlalu lama.
Contoh:
I watched a really good movie last night that I overslept. (Aku menonton film yang sangat bagus tadi malam yang membuatku bangun kesiangan.)
You have to go to bed early so you don’t oversleep anymore tomorrow like you did yesterday. (Kamu harus tidur lebih awal agar besok tidak kesiangan lagi seperti yang kamu lakukan kemarin.)
Don’t ever ask him to go out in the morning because he always oversleeps especially on holidays. (Jangan pernah mengajaknya keluar di pagi hari karena dia selalu bangun kesiangan apalagi di hari libur.)
I always set an alarm the night before sleeping but I end up oversleeping. (Aku selalu menyetel alarm di malam hari sebelum tidur tetapi aku pada akhirnya tidur berlebihan di pagi hari.)
Oversleeping on weekends is his habit that I can never change. (Tidur berlebihan di akhir pekan adalah kebiasaannya yang tidak akan pernah bisa aku ubah.)