Bahasa Inggris dibedakan menjadi beberapa jenis. Dua diantaranya yang tidak asing bagi kita adalah English British dan English American.
Lalu, apa saja perbedaan diantara keduanya? Simak penjelasannya.
Pronunciation (Aksen/Logat)
Pada English British, penekanan pengucapan akan lebih kedengaran berat dan formal. Aksen English America biasanya melafalkan huruf “r” sementara English British tidak.
Contoh :
| English British | English American |
| turn (t3:n) | turn (t3rn) |
| learn (l3:n) | learn (l3rn) |
| work (w3:k) | work (w3rk) |
Vocabulary (Kosakata)
Perbedaan lainnya antara English British dan English American terdapat pada kosakata atau vocabulary.
Contoh :
| English British | English American | Arti |
| Football | Soccer | Sepak bola |
| Cookie | Biscuit | Kukis |
| Shop | Store | Toko |
Spelling (Ejaan)
Perbedaan selanjutnya terdapat pada penulisan suatu kata tetapi memiliki arti yang sama.
Contoh :
| English British | English American |
| our contoh : colour, glamour, honour, labour | or contoh : color, glamor, honor, labor |
| re contoh : centre, litre | er contoh : center, liter |
| ce contoh : diffence, practice | se contoh : diffense, practise |
| se contoh : analyse, realise | ze contoh : analyze, realize |
| ogue contoh : monologue, catalogue | og contoh : monolog, catalog |
Grammar (Tata Bahasa)
Tata bahasa (grammar) di English British lebih cenderung mengunakan kata “Shall” sedangkan English American lebih sering menggunakan “Will atau Should.“
Contoh :
- English British : You shall go now.
- English American : You should go now.