Perbedaan Listen dan Hear serta Contoh Kalimatnya

Secara bahasa kata “listen” dan “hear” dalam bahasa Inggris sama-sama memiliki arti “mendengar”. Namun, ada perbedaan mendasar dalam penggunaan kedua kata tersebut yang perlu dipahami.

Berikut ini akan dibahas mengenai pengertian dan perbedaan dari kata listen dan hear beserta contoh penggunaannya masing-masing.

Listen

Sebagaimana disebutkan sebelumnya, listen artinya mendengar. Dalam bahasa Inggris listen digunakan saat kita menaruh perhatian dan mencoba untuk mendengarkan suara. Dalam artian, kata listen digunakan saat kita berusaha mendengarkan suara dengan sengaja atau memperhatikan suara yang kita dengar.

1. Penggunaan Kata Listen

Secara ringkas kata listen digunakan ketika:

• Berusaha mendengar suaru bunyi atau suara dengan seksama.
• Ada usaha atau kesengajaan untuk kita mendengar sesuatu.
• Digunakan sebagai kata kerja (verb) saat meminta orang lain untuk mendengarkan atau memperhatikan pembicaraan atau suara tertentu.

Beberapa aturan dalam penggunaan kata listen adalah:

• Kata listen bisa digunakan dalam bentuk continuous tense atau kegiatan yang sedang dilakukan dengan cara menambah –ing pada kata listen menjadi listening.
  Contoh: I’m listening to the music (Saya sedang mendengarkan musik).
• Apabila kata listen jika diikuti oleh objek tertentu maka harus disertai dengan “to”.
  Contoh: You have to listen to this TOEFL Audio (Kamu harus mendengarkan TOEFL Audio ini.)

2. Contoh Kalimat

Berikut adalah beberapa contoh penggunaan kata listen dalam kalimat berbahasa Inggris:

• I love listening to the podcast in radio every day. (Aku suka mendengarkan podcast di radio setiap hari)
• Please, listen to your teacher  when she explains the lesson. (Tolong, dengarkan gurumu saat ia menerangkan pelajaran)
• Please be quite! I’m listening to the Al-Qur’an recitation. (Tolong tenang, aku sedang mendengar bacaan Al-Qur’an)
• Could you repeat what you said? I’m sorry, I wasn’t listening to you. (Bisakan kamu mengulang apa yang kamu katakan? Aku minta maaf, Aku tidak sedang mendengarkanmu)
• My father is listening to the radio. (Ayahku sedang mendengarkan radio).
• My sister always listens to her MP3 player everytime she studies. (Saudara perempuanku selalu mendengarkan pemutar MP3-nya  setiap kali ia belajar)

Hear

Berbeda halnya dengan listen yang bermakna mendengar sesuatu dengan usaha, maka hear merupakan kata yang digunakan pada saat ada suara yang kita dengar tanpa kesengajaan atau usaha.

Jadi, ketika mendengar suara atau bunyi tanpa kesengajaan atau tanpa upaya apapun suara tersebut masuk ke telinga, maka gunakan kata hear ini.

Penggunaan Kata Hear

Beberapa aturan atau situasi yang menggunakan kata hear adalah sebagai berikut:

• Pada saat mendengar suara tanpa sengaja.
• Pada saat ada suara yang didengar atau masuk ke telinga tanpa kita berusaha mendengarnya terlebih dahulu.
• Saat mendengar sesuatu secara sepintas.

Aturan dalam penggunaan kata hear yang berbeda dengan listen:

Apabila listen bisa digunakan dalam bentuk kegiatan yang sedang dilakukan (continous), maka hear tidak bisa digunakan dalam bentuk continous tense.

Contoh kalimat:

• I hear my neighbor’s dog barking out loud. (Aku mendengar anjing tetanggaku itu menggonggong dengan keras).
• I can’t hear you, it’s so noisy here. (Aku tidak bisa mendengarmu, disini sangat berisik).
• Did you hear some noise outsite our house last night? (Apakah kamu mendengar suara berisik diluar rumah kita semalam?)
• I just heard father talk about going picnic next week (Aku baru saja mendengar ayah berbicara tentang pergi piknik minggu depan)
• Are you okay?, I heard you got an accident yesterday (apakah kamu baik-baik saja?, aku dengar kamu mendapat kecelakaan kemaren)
• Hey, can you hear me from there? (Hei, apa kamu bisa mendengarkan aku dari sana?)
• I was reading my book when i heard my little brother crying (Aku sedang membaca bukuku saat aku mendengar adik laki-lakiku menangis)

Untuk memudahkan dalam memahami perbedaan listen dan hear, berikut tabel perbedaan keduanya:

Agar lebih jelas, perhatikan contoh penggunaan listen dan hear dalam satu kalimat berikut ini.

• I was listening to spotify  when I heard the door bell ring. (Aku sedang mendengarkan spotify ketika aku mendengar bel pintu berdering).
• Listen! Can you hear those weird noises from backyard? (Dengarkan!, bisakah kamu mendengar suara-suara aneh dari halaman belakang?)
• When I was listening to radio podcast, i heard someone knoced the door (Saat aku sedang mendengarkan podcast di radio, aku mendengar seseorang mengetuk pintu)
• I heard sound of an owl when i was listening to my friend’s story (Aku mendengar suara burung hantu saat aku sedang mendengar cerita temanku)