Ada banyak warna dalam kehidupan. Warna-warna ini berkontribusi dalam membentuk keindahan di dunia ini.
Selain keindahan, warna juga menjadi identitas dari benda-benda tertentu, baik benda dengan kepemilikan maupun benda yang belum ada pemiliknya.
Warna berlaku sebagai simbolisme dalam percakapan. Belum tentu warna hanya berlaku sebagai kata tunjuk benda konkrit, namun bisa saja menjadi kata tunjuk benda abstrak seperti perasaan.
Kosa Kata Warna dalam Bahasa Arab
Berikut ini daftar kosa kata warna dalam bahasa arab.
| Bahasa Arab | Cara Baca | Arti Bahasa Indonesia |
| لون (ج) ألوان | loon (pl.) alwaan | Warna |
| ملوّن | mulawwan | Berwarna |
| فاتح | faatiH | Muda |
| غامق | ġaamiq | Tua |
| داكن | daakin | Tua |
| براق | barraaq | Terang |
| لامع | Laami’ | Berkilau |
| اسود – سوداء (ج) سود | aswad (masc.), sudaa’ (fem.), suud (pl.) | hitam |
| أبيض – بيضاء (ج) بيض | Abyadh/ baydhoo’a/ baydhan | Putih |
| أزرق – زرقاء (ج) زرق | Azraq/ zarqaa’/ zaraqa | Biru |
| كحلي | Kuhlii | Biru dongker/ navy |
| زهري | Zahrii | Biru royal |
| سمائي | Samaa’i | Biru langit |
| سماوي | Samaawiy | Biru langit (Arab Mesir) |
| لبني | Labani | Baby blue |
| نيلي | Niili | indigo |
| فيروزي | Fayruuz | turqoise |
| أخضر – خضراء (ج) خضر | Akhdar/ khudraa/ khudr | hijau |
| جنزاري | jinzaariy | Hijau kebiruan |
| زیتي | zayty | Hijau tua |
| كموني | kammuuniyy | Hijau kecoklatan/ hijau mustard |
| زيتوني | zaytuuniy | Hijau zaitun |
| زتوني | Zatuuniy | Hijau zaitun (Arab Mesir) |
| كرمبي | Kurumbiy | Hijau pastel |
| ارجواني | Urjuwaani | Ungu |
| بَنَ ْف َس ِجي | Banafsaji | Ungu/ warna bunga violet |
| يِموف | Mawfi | ungu |
| أحمر – حمراء (ج) حمر | Ahmar/ humra ‘a/ himar | Merah |
| قرمزي | Qarmiziyy | Merah cerah/ scarlet |
| زهري | Zahriyy | Pink |
| بمبي | Bambiyy | Pink (Arab Mesir) |
| بمب ي مسخسخ | Bambiyy masakhsakh | Shocking pink |
| وردي | waradiyy | Warna mawar |
| برتقالي | Burtuqaali | Orange |
| برتقاني | Burtu’aaniy | Orange (Arab Mesir) |
| أصفر – صفراء (ج) صفر | Ashfar/ shafraa’/ shufr | Kuning |
| أصف ر فاتح | Ashfar faatih | Kuning muda |
| كناري | Kanaariy | Kuning kenari |
| لموني | Lamuuniy | Kuning lemon |
| بني | bunniyy | cokelat |
| بصلي | bashali | Cokelat muda |
| عسلي | ‘ashali | Hazel |
| أسمر – سمراء (ج) سمر | Asmar/ samaa’/ sumr | Cokelat kulit |
| قمحي | qamhiy | Cokelat gandum |
| بیضاني – بیضا (ج) بیض | Abyadaanii/ bayda/ bi’iid | Putih kulit/ fair-complexion |
| باهت | Baahit | Putih pucat |
| أشقر – شقراء (ج) شقر | Asyqar/ syaqraa’/ syuqr | Blonde/ keemas an |
| كستنائي | Kastanaa’iy | Cokelat chestnut |
| أصفر شاحب | Ashra syaahib | Krem |
| رمادي | Ramaadiy | Abu-abu |
| رصاصي | Rushaashii | Abu abu |
| ذهبي | Dzahabi | Emas |
| فضي | Fiddhi | Perak |
| بيج | Bayj | Beige |
| لون العاج | Luun al ‘aaj | Gading/ ivory |
| سمني | Samni (arab mesir) | Off white |
| نبتي | Nibiti (arab Mesir) | Burgundy |
| كستنائي | Kastuna’iy | Maroon |
| زبیبي | Zibibii (Arab Mesir) | Marun |
| ملون | Mulawwan | Warna-warni |
| عدیم اللون | ‘Adimul alwan | Kurang warna |
Contoh Penggunaan Kosa Kata Warna Bahasa Arab dalam Kalimat
Berikut ini contoh pemakaian kosa kata warna dalam bahasa arab pada bentuk kalimat.
| Bahasa Arab | Cara Baca | Arti dalam Bahasa Indonesia |
| كان أحمد رجلاً يرتدي قميصاً أحمر. | Kaana ahmadun rajulan yartadiyy qamiisha ahmar. | Ahmad adalah orang yang mengenakan baju merah. |
| السماء الشفق هو البرتقالي، وأنا أحب ذلك. | Assamaa a attasfiqa huwa alburtuqaaliy wa anaa ahabba dzaalika. | Langit senja berwarna oranye, dan aku menyukainya. |
| لم أتمكن من أكل حلوى الشوكولاتة التي اشتراها زوجي. | lam atmakan man ukula halwii assyuukuulaatah allati asytaraa haa zaujiyy. | Aku tidak sanggup memakan permen cokelat yang dibelikan suamiku. |
| تلقت عيسى هدية على شكل هاتف أبيض. | talqat ‘Aisyah hadiiyah ‘alaa syakal haatafa abyadh. | Aisyah mendapatkan hadiah berupa sebuah handphone berwarna putih. |
| أحببت زنابق الزهور الحمراء | uhibba zanaabaq azzahuurah al ahmaraa. | Aku menyukai kembang lili berwarna merah. |
| سوف تنتج الزهرة المخمرة شاي أزرق. | suufa tantaj azzahrah amakhrah syay azraq | Bunga telang yang diseduh akan menghasilkan teh berwarna biru. |
| جهاز الكمبيوتر المحمول هو الأرجواني ملصقا مغلقة اللون. | jahaaza alkumbuutar almahuul huwa alarjuunii malashqa maghlaqah alluun. | Laptopku adalah laptop yang ditutup stiker berwarna ungu. |
| لا أحب رؤية فأر رمادي اللون | laa ahabba rauyah faara ramaadii alluun. | Aku tidak suka melihat tikus yang berwarna abu-abu. |
| أحب النظر إلى السماء الزرقاء | Ahabba annazhor ilaa assamaaa azzarqaa’ | Aku suka memandang langit yang biru. |
| بلدي شاحن الكمبيوتر المحمول هو أسود. | baladiyy syaahan alkabuutar almahmuul huwa aswad | Charger laptopku berwarna hitam. |
| شعر (مايكل) ذهبي شعرها طويل | sya’ra maaykal dzahabii sya’ra haa thawiil | Rambut Michael berwarna emas. Rambutnya panjang. |