5 Makna Phrasal Verb “Take Out” dan Contoh Kalimatnya

√ Edu Passed Pass quality & scientific checked by advisor, read our quality control guidelance for more info

Phrasal verb merupakan frase gabungan dari verb (kata kerja) dan adverb. Memiliki verb yang sama, ternyata phrasal verb dapat memiliki beberapa makna untuk penggunaan yang berbeda, seperti take away, take in, take off dan take out, dsb.

Satu phrasal verb, seperti take out, terdapat pula berarti beda tergantung pada penggunaanya. Tidak hanya berarti mengeluarkan, berikut 5 makna phrasal verbtake out” dan contoh kalimatnya.

  • Mengeluarkan, Membuang, Mencabut atau Menghilangkan

Take out berarti mengeluarkan sesuatu dari tempatnya berada, membuang atau menghilangkan untuk suatu keperluan. Take out juga dapat digunakan dalam arti mencabut sesuatu dari asalnya, seperti mencabut gigi.

I’m going to take out the trash from the dustbin.” (Aku akan membuang sampah dari tempat sampah.)

Last Tuesday, I got my tooth taken out at my friend’s dental clinic.” (Selasa kemarin, gigiku dicabut di klinik gigi temanku.)

I put the groceries in the backseat. Can you help me take them out?” (Aku menaruh barang belanjaan di kursi belakang. Bisakah kamu bantu aku mengambilnya?)

  • Meminjam Sesuatu dari Suatu Tempat

Take out juga dapat berarti meminjam suatu benda untuk sementara waktu dari suatu tempat secara resmi, misalnya meminjam buku dari perpustakaan atau meminjam dana.

“I guess I lost the book that I took out from the national library.” (Aku rasa aku menghilangkan buku yang aku pinjam dari perpustakaan nasional.)

I think you need to take out a loan to help pay for your father’s surgery.” (Aku pikir kamu perlu meminjam dana untuk membantu biaya operasi ayahmu.)

“Do you know any place where I can take out a mortgage with low interest? I need to buy an apartment.” (Tahukah kamu di mana aku bisa mengambil pinjaman hipotek dengan bunga yang rendah? Aku butuh membeli apartemen.)

  • Mengajak Seseorang Pergi ke Suatu Tempat

Penggunaan take out yang berikutnya adalah mengajak seseorang pergi ke suatu tempat. Take out dapat digunakan oleh pasangan yang berkencan maupun teman yang pergi bersama.

This weekend I’m going to take Stella out to a romantic dinner.” (Akhir pekan ini aku akan mengajak Stella pergi untuk makan malam romantis.)

I will be glad if you take me out to the park instead of the mall.” (Aku akan merasa senang jika kamu mengajakku ke taman bukan ke mal.)

It’s been so long since the last time I took my friends out to karaoke club.“(Sudah lama sejak terakhir kali aku mengajak teman-temanku ke klub karaoke.)

  • Mengambil atau Menarik Uang

Makna phrasal verb take out yang berikutnya bermakna sama seperti to withdraw, yaitu mengambil atau menarik uang dari bank atau ATM.

“I usually take out some cash in the ATM next to the minimarket.” (Aku biasanya mengambil uang tunai di ATM sebelah minimaket.)

“Is there any ATM near here? I need to take out some money.” (Apakah ada ATM di dekat sini? Aku perlu mengambil uang.)

Do you have enough cash to pay for our lunch? If you don’t, I’m gonna take some out first.” (Apakah kamu punya cukup uang tunai untuk membayar makan siang kita? Jika tidak, aku akan mengambil beberapa dulu.

  • Menghancurkan atau Membunuh

Selain yang telah disebutkan di atas, take out juga dapat digunakan dalam arti membunuh seseorang atau menghancurkan suatu tempat atau target.

They finally took out the enemy basecamp with a few artificial bombs.” (Mereka akhirnya menghancurkan markas musuh dengan beberapa bom rakitan.)

In this game, every time you take out an enemy you will get one point.” (Dalam permainan ini, setiap kali kamu membunuh satu lawan kamu akan mendapat satu poin.)

We have to find a powerful strategy to take out the border so that we can attack the soldiers.” (Kita harus menemukan strategi yang kuat untuk menghancurkan perbatasan supaya kita bisa menyerang pasukan.)

fbWhatsappTwitterLinkedIn