Perbedaan English British dan English American

Bahasa Inggris dibedakan menjadi beberapa jenis. Dua diantaranya yang tidak asing bagi kita adalah English British dan English American.

Lalu, apa saja perbedaan diantara keduanya? Simak penjelasannya.

Pronunciation (Aksen/Logat)

Pada English British, penekanan pengucapan akan lebih kedengaran berat dan formal. Aksen English America biasanya melafalkan huruf “r” sementara English British tidak.

Contoh :

English British	English American
turn (t3:n)	turn (t3rn)
learn (l3:n)	learn (l3rn)
work (w3:k)	work (w3rk)

Vocabulary (Kosakata)

Perbedaan lainnya antara English British dan English American terdapat pada kosakata atau vocabulary.

Contoh :

English British	English American	Arti
Football	Soccer	Sepak bola
Cookie	Biscuit	Kukis
Shop	Store	Toko

Spelling (Ejaan)

Perbedaan selanjutnya terdapat pada penulisan suatu kata tetapi memiliki arti yang sama.

Contoh :

English British	English American
our contoh : colour, glamour, honour, labour	or contoh : color, glamor, honor, labor
re contoh : centre, litre	er contoh : center, liter
ce contoh : diffence, practice	se contoh : diffense, practise
se contoh : analyse, realise	ze contoh : analyze, realize
ogue contoh : monologue, catalogue	og contoh : monolog, catalog

Grammar (Tata Bahasa)

Tata bahasa (grammar) di English British lebih cenderung mengunakan kata “Shall” sedangkan English American lebih sering menggunakan “Will atau Should.“

Contoh :

• English British : You shall go now.
• English American : You should go now.