Lose dan loose termasuk dalam salah satu English confused-words atau kata-kata dalam Bahasa Inggris yang membingungkan. Dikarenakan penulisan dan pengucapannya yang hampir sama, sering kali terjadi kesalahan dalam menggunakan dua kata ini. Lalu apa sajakah perbedaan antara kata lose dan loose? Berikut ini penjelasan selengkapnya.
Pengertian dan Penggunaan Kata Lose
Lose adalah sebuah verb atau kata kerja. Lose memiliki beberapa arti, di antaranya adalah “kehilangan”, dan “kalah”. Pemilihan arti dari lose dalam menerjemahkan sebuah kalimat cukup disesuaikan saja, arti mana yang pantas dan cocok untuk digunakan.
Seperti verb pada umumnya, lose juga memiliki perubahan terhadap tenses yang digunakan. Perhatikan table di bawah ini:
| Infinitive (Verb 1) | Lose |
| Past (Verb 2) | Lost |
| Past Participle (Verb 3) | Lost |
| V1 + s | Loses |
| V1 + ing | Losing |
| Gerund | Losing |
Di bawah ini adalah contoh penggunaan kata lose dalam kalimat:
| I lose my pen at school. | Saya kehilangan pena saya di sekolah. |
| They lose in the quarter final. | Mereka kalah di perempat final. |
| Beta lost her wallet in the mall. | Beta kehilangan dompetnya di mall. |
| Fabio Quartararo lost from Marc Marquez in Circuit of the Americas last week. | Fabio Quartararo kalah dari Marc Marquez di Sirkuit Amerika minggu lalu. |
| Japan lost from China in the Sudirman Cup final. | Jepang kalah dari Cina pada final Piala Sudirman. |
| Kurota and his sister have lost their keychain last night. | Kurota dan saudarinya telah kehilangan gantungan kunci mereka semalam. |
| Manchester City has lost in the 2021 UCL final. | Manchester City telah kalah pada final UCL tahun 2021. |
| Livy has lost in her first speech competition. | Livy telah kalah pada kompetisi pidato pertamanya. |
| Usagi loses her slippers at the beach. | Usagi kehilangan sandal jepitnya di pantai. |
| Arisu loses in his game. He gets mad. | Arisu kalah dalam gimnya. Dia menjadi sangat marah. |
| Chota loses his money again. | Chota kehilangan uangnya lagi. |
| Mary is losing her cat now. | Mary sedang kehilangan kucingnya saat ini. |
| They are losing their note books. | Mereka sedang kehilangan buku catatan mereka. |
| Losing in the final battle hurts a lot. | Kalah pada babak final sangat menyakitkan. |
| Losing someone you’re still in love with is so very painful. | Kehilangan seseorang yang masih kamu cintai sangat amat menyakitkan. |
Pengertian dan Penggunaan Kata Loose
Kata loose sendiri memiliki dua fungsi; sebagai verb, dan adjective.
Sebagai verb atau kata kerja, loose memiliki arti “membebaskan”, dan “melepaskan”. Loose juga mengalamai perubahan terhadap setiap tenses yang digunakan. Lihat perubahannya pada table di bawah ini:
| Infinitive (Verb 1) | Loose |
| Past (Verb 2) | Loosed |
| Past Participle (Verb 3) | Loosed |
| V1 + s | Looses |
| V1 + ing | Loosing |
| Gerund | Loosing |
Adapun contoh kalimat dengan kata loose sebagai verb adalah sebagai berikut:
| I loose my hamster out of its cage. | Saya membebaskan hamster saya dari kandangnya. |
| They loose the rope from the box. | Mereka melepaskan tali dari kotak itu. |
| She suddenly loosed her grip so the cup fell down. | Dia tiba-tiba melepaskan pegangannya jadi cangkirnya jatuh ke bawah. |
| My dad loosed his birds in the forest. | Ayah saya melepaskan burung-burungnya di hutan. |
| Molly has loosed herself from that company. | Molly telah membebaskan dirinya dari perusahaan itu. |
| We have loosed the string from the guitar. | Kami sudah melepaskan senarnya dari gitar. |
| He finally looses that boy. | Dia akhirnya membebaskan anak itu. |
| They are loosing the fish from the plastic. | Mereka sedang membebaskan ikan dari plastic. |
| She is loosing the loop. | Dia sedang melepaskan ikatannya. |
| Police shouldn’t be easy in loosing an ex-thief. | Polisi jangan mudah melepaskan mantan pencuri. |
Loose juga merupakan sebuah adjective atau kata sifat. Layaknya sebuah kata sifat, loose berfungsi untuk mendeskripsikan atau memberikan informasi tambahan terhadap sebuah benda. Karena fungsinya sebagai adjective, maka kata loose biasanyadigunakan di depan kata benda atau noun.
Secara harfiah, loose berarti “longgar”, atau “kendur”. Kata ini biasanya digunakan untuk mendeskipsikan sebuah pakaian, bisa baju, celana, dan lainnya. Berikut ini adalah beberapa contoh penggunaan kata loose sebagai adjective dalam kalimat.
| I buy loose jeans. | Saya membeli sebuah jeans longgar. |
| They bring me a loose jacket. | Mereka membawakanku sebuah jaket yang longgar. |
| She always covers herself with a loose cloak in her house. | Dia selalu mengenakan sebuah jubah longgar di rumahnya. |
| That store sells brand new loose t-shirts. | Toko itu menjual baju-baju longgar terbaru. |
| Mom gave me a cool loose sweater last month. | Ibu memberi saya sebuah baju hangat yang longgar bulan lalu. |
| We designed an elegant loose dress. | Kami merancang sebuah baju terusan longgar yang elegan. |
| You will try on that loose pants, won’t you? | Kamu akan mencoba celana longgar itu, ‘kan? |
| He will send some sets of loose pajamas for me. | Dia akan mengirimkan beberapa pasang piyama longgar untukku. |
| Uncle Joe’s loose jersey is very expensive. | Jersey milik Paman Joe sangat mahal. |
| That loose skirt fits to my body very well. | Rok longgar itu cocok untuk badan saya. |