Kata Sifat dalam Bahasa Arab : Pengertian – Jenis dan Contohnya

Dalam setiap Bahasa dikenal terdapat kata benda, kata kerja, kata sambung, dan kata sifat.

Di dalam Bahasa Arab pun begitu. Kata benda dalam Bahasa Arab biasanya disebut Isim, kata sambung disebut harf, dan kata kerja disebut fi’il biasanya terdiri dari fi’il madhi, mudhari dan amar.

Bagaimana dengan kata sifat?. Berikut ini akan dibahas kata sifat dalam Bahasa Arab.

Apa itu Kata Sifat?

Ternyata di dalam Bahasa Arab, kata sifat juga disebut isim. Apa bedanya dengan isim benda?.

Isim pada kata sifat bersifat menjelaskan sifat dari isim benda yang didampinginya.

Sebagaimana pengertian dari kata sifat yaitu kata yang bersifat memberi keterangan tentang sifat atau kondisi suatu benda.

Kata sifat berfungsi untuk menyatakan identitas, memberikan pembeda antara satu benda dan benda lainnya. Misalkan ada banyak kotak pensil di atas meja.

Kotak pensil milik Ahmad adalah yang mengkilat dan berwarna merah. Keterangan sederhana ini dapat membedakan satu benda dengan benda lainnya.

Jenis-jenis Kata Sifat

Dari segi cara penggunaannya, terdapat dua cara yang membagi kata sifat menjadi dua jenis.

• Kata sifat yang digunakan sebagai sifat benda/ maushuf

Kata sifat ini digunakan untuk memberikan keterangan identitas suatu benda saja tanpa ada maksud mengumumkan sifat tersebut kepada orang lain atau dhomir yang ada didalamnya. Misalkan:

“Aku mengambil tempat pensil merah Ahmad tadi.”

• Kata sifat yang digunakan sebagai kabar (خَبَرٌ) / shifat.

Kata sifat ini dipakai untuk membantu seseorang mengenalkan identitas suatu benda kepada orang lain. Misalnya;

“Tempat pensil Ahmad berwarna merah”.

Sang pembicara menjelaskan kepada lawan bicaranya bahwa tempat pensil Ahmad adalah yang bewarna merah, bukan yang lain.

Adapun ketentuan penggunaannya adalah sebagai berikut:

• Jika kata sifat digunakan dalam konteks kabar, maka kata sifat akan selalu tidak didahului alif lam dan berharakat dhammah mengikuti kata yang diiringinya (isim), baik jika kata tersebut muannats atau muzakkar.
• Jika kata sifat digunakan sebagai sifat, maka bentuk kata sifat ini akan mengikuti bentuk kata benda yang diiringinya.

Misal, jika kata benda diawali dengan alif-lam, maka kata ini juga akan diawali dengan alif-lam. Jika kata benda berharakat dhommah, Ia juga berharakat dhommah.

Jika kata benda bersifat terdapat mudzakkar dan muannats (ada ta marbutah), maka kata sifat akan mu’annats juga.

Contoh Kata Sifat

Kata-kata sifat ini sekaligus disandingkan dengan antonimnya agar mudah diingat dan dipelajari.

Berikut ini contoh-contoh kata sifat dalam Bahasa arab berikut cara membaca dan artinya.

Bahasa Arab	Cara Baca	Bahasa Indonesia
نَافِعٌ	Naafi’un	Bermanfaat
مُضِرٌّ	Mudlirrun	Berbahaya
مُنِيْرٌ	Muniirun	Terang
مُظْلِمٌ	Mudzlimun	Gelap
صَاخِـــــــــبٌ	Shoohibun	Ramai
وَحِيْدٌ	Wahiidun	Sepi
هَادِئٌ	Haadi-un	Tenang
ثَائِرٌ	Tsaa-irun	Huru-hara
شَفْعٌ	Syaf’un	Genap
وِتْرٌ	Witrun	Ganjil
وَسِخٌ	Wasikhun	Kotor
عَمِيْقٌ	‘Amiiqun	Dalam
ضَحِلٌ	Dlohilun	Dangkal
مُمْتَلِئٌ	Mumtali-un	Penuh
فَارِغٌ	Faarighun	Kosong
غَالٍ	Ghoolin	Mahal
رَخِيْصٌ	Rokhiishun	Murah
جَدِيْدٌ	Jadiidun	Baru
قَدِيْمٌ	Qodiimun	Lama
كَثِيْرٌ	Katsiirun	Banyak
قَلِيْلٌ	Qoliilun	Sedikit
قَرِيْبٌ	Qoriibun	Dekat
بَعِيْدٌ	Ba’iidun	Jauh
طَوِيْلٌ	Thowiilun	Lama
لَحْظَةٌ	Lahdzatun	Sebentar
سَهْلٌ	Sahlun	Mudah
صَعْبٌ	Sho’bun	Susah
يَقِيْنٌ	Yaqiinun	Yakin
شَكٌّ	Syakkun	Ragu
طَيِّبٌ	Thoyyibun	Baik
خَبِيْثٌ	Khobiitsun	Buruk
جَمِيْلٌ	Jamiilun	Bagus
قَبِيْحٌ	Qobiihun	Jelek
صَحِيْحٌ	Shohiihun	Benar
خَطَأٌ	Khotho-un	Salah
كَبِيْرٌ	Kabiirun	Besar
صَغِيْرٌ	Shoghiirun	Kecil
طَوِيْلٌ	Thowiilun	Panjang
قَصِيْرٌ	Qosiirun	Pendek
وَاسِعٌ	Waasi’un	Luas
ضَيِّقٌ	Dlayyiqun	Sempit
ثَخِيْنٌ	Tsakhiinun	Tebal
رَقِيْقٌ	Roqiiqun	Tipis
حَادٌّ	Haadun	Tajam
كَلِيْلٌ	Kaliilun	Tumpul
لَيِّنٌ	Layyinun	Lembut
شَدِيْدٌ	Syadiidun	Keras
مُسْتَقِيْمٌ	Mustaqiimun	Lurus
مُعَوَّجٌ	Mu’awwijun	Bengkok
حَارٌ	Haarun	Panas
بَارِدٌ	Baaridun	Dingin
جَافٌ	Jaafun	Kering
مُبْتَلٌّ	Mubtallun	Basah
صَافٍ	Shoofin	Jernih
كَدِرٌ	Kadirun	Keruh
نَظِيْفٌ	Nadziifun	Bersih
جَاهِلٌ	Jaahilun	Bodoh
ذَكِيٌّ	Dzakiyyun	Cerdas
أَبْلَه	Ablah	Idiot
فِطْنَةٌ	Fithnatun	Cerdik
بِلَادَةٌ	Bilaadatun	Dungu
عَالٍ	‘Aalin	Tinggi
سَمِيْنٌ	Samiinun	Gemuk
نَحِيْفٌ	Nahiifun	Kurus
وَسِيْمٌ	Wasiimun	Ganteng
جَمِيْلَةٌ	Jamiilatun	Cantik
شَابٌ	Syaabun	Muda
شَيْخٌ	Syaikhun	Tua
شَهْمٌ	Syahmun	Gagah
حَسِيْرٌ	Hasiirun	Lemah
شُجَاعٌ	Syujjaa’un	Berani
خَوْفٌ	Khoufun	Takut
قَوِيٌّ	Qowiyyun	Kuat
ضَعِيْفٌ	Dlo’iifun	Lemah
سَلِيْمٌ	Saliimun	Sehat
مَرِيْضٌ	Mariidlun	Sakit
سَرِيْعٌ	Sarii’un	Cepat
بَطِيْئٌ	Bathii-un	Lambat
كَامِلٌ	Kaamilun	Sempurna
مُعْتَلٌّ	Mu’tallun	Cacat
فَرِحٌ	Farihun	Gembira
حَزِيْنٌ	Haziinun	Sedih
تَوَهُّجٌ	Tawahhujun	Berseri
شَاحِبٌ	Syaahibun	Pucat
مُبْتَهِجٌ	Mubtahijun	Ceria
كَئِيْبٌ	Ka-iibun	Murung
مَحْمُوْدٌ	Mahmuudun	Terpuji
مَذْمُوْمٌ	Madzmuumun	Tercela
أَدِيْبٌ	Adiibun	Beradab
مُتَوَحِّشٌ	Mutawahhisyun	Biadab
مُتَوَاضِعٌ	Mutawaadli’un	Rendah Hati
مُتَكَبِّرٌ	Mutakabbirun	Sombong
صَابِرٌ	Shoobirun	Sabar
غَاضِبٌ	Ghoodhibun	Emosi (Marah)
أَمِيْنٌ	Amiinun	Jujur
كَاذِبٌ	Kaadzibun	Bohong
سَخِيٌّ	Sakhiyyun	Dermawan
بَخِيْلٌ	Bakhiilun	Pelit
مَوْثُوْقٌ	Mautsuuqun	Terpercaya
خَائِنٌ	Khoo inun	Khianat
سَمِيْنٌ	Samiinun	Gemuk
نَحِيْفٌ	Nahiifun	Kurus
وَسِيْمٌ	Wasiimun	Ganteng
جَمِيْلَةٌ	Jamiilatun	Cantik
شَابٌ	Syaabun	Muda
شَيْخٌ	Syaikhun	Tua
شَهْمٌ	Syahmun	Gagah
حَسِيْرٌ	Hasiirun	Lemah
شُجَاعٌ	Syujjaa’un	Berani
خَوْفٌ	Khoufun	Takut
قَوِيٌّ	Qowiyyun	Kuat
ضَعِيْفٌ	Dlo’iifun	Lemah
سَلِيْمٌ	Saliimun	Sehat
مَرِيْضٌ	Mariidlun	Sakit
سَرِيْعٌ	Sarii’un	Cepat
بَطِيْئٌ	Bathii-un	Lambat
كَامِلٌ	Kaamilun	Sempurna
مُعْتَلٌّ	Mu’tallun	Cacat
فَرِحٌ	Farihun	Gembira
حَزِيْنٌ	Haziinun	Sedih
تَوَهُّجٌ	Tawahhujun	Berseri
شَاحِبٌ	Syaahibun	Pucat
مُبْتَهِجٌ	Mubtahijun	Ceria
مُبَلِّغٌ	Mubalighuun	Yang menyampaikan
كَاتِمٌ	Kaatimun	Yang menyembunyikan

Contoh Penggunaan Kata Sifat dalam Kalimat

Demikian ini adalah contoh pemakaian kata sifat dalam kalimat.

Bahasa Arab	Lafadz	Bahasa Indonesia
هي عمي. إنها قائد جيد	Hiya ‘amiy. ‘iinaha qayid jayid	Dia (pr) adalah sepupuku. Dia adalah pemimpin yang baik.
هو أفضل صديق لي	Huwa ‘afdholun shodiiqun lii	Dia (lk) adalah teman terbaik bagiku.
جريمة قتل غامضة وقعت في الشقة لا تزال قيد التحقيق من قبل الشرطة	jarimat qatl ghamidat waqaeat fi alshuqat la tazal qayd altahqiq min qibal alshurta	Pembunuhan misterius yang terjadi di apartemen masih dalam investigasi polisi.
أنا وزوجي أركب سيارة حمراء	‘ana wazuji ‘arkab sayarat hamra’	Aku dan suamiku mengendarai mobil merah
أَذْهَبُ إِلَى المَكَانِ البَعِيْدِ	Adzhabu ilal makaanil ba’iid	Aku pergi ke tempat jauh
تعبت من رؤية هذا الخبر المخيف	Ta’bat min ru’yat, hadza al khabar al mukhiif!	Aku lelah melihat berita menyeramkan ini
القارب كبير	Alqoorib kabiirun	Kapalnya besar
استقلنا سفينة كبيرة	Astaqalana safinat kabiirah	Kami naik kapal besar
أحمد لديه سيارة زرقاء	Ahmad ladayh sayarat zurqa’	Ahmad punya mobil biru.
تلك السيارة الزرقاء هي أحمد	Tilka al sayarat az-zarqa’ hiya ahmad	Mobil biru itu punya Ahmad