Kosa Kata Bencana dalam Bahasa Jepang

√ Edu Passed Pass quality & scientific checked by advisor, read our quality control guidelance for more info

Bencana dalam bahasa Jepang disebut dengan saigai「災害」。Masyarakat Jepang mengenal dua macam bentuk bencana, yaitu tensai「天災」dan jinsai「人災」。

Tensai「天災」

Tensai「天災」merupakan bencana yang disebabkan oleh alam. Berikut ini merupakan macam-macam tensai「天災」beserta artinya.

  • 噴火(ふんか)
    Romaji : Funka
    Arti :  Gunung meletus
  • 土砂崩れ(どしゃくずれ)
    Romaji : Doshakuzure
    Arti :  Tanah longsor
  • 雪崩(なだれ)
    Romaji : Nadare
    Arti :  Salju longsor
  • 積雪(せきせつ)
    Romaji : Sekisetsu
    Arti :  Salju yang menumpuk tebal
  • 大雪(たいせつ)
    Romaji : Taisetsu
    Arti :  Salju yang turun sangat lebat
  • 落雷(らくらい)
    Romaji : Rakurai
    Arti :  Petir
  • 冷夏(れいか)
    Romaji : Reika
    Arti :  Kedinginan
  • 山火事(やまかじ)
    Romaji : Yamakaji
    Arti :  Kebakaran hutan (yang ada di gunung)
  • 津波(つなみ)
    Romaji : Tsunami
    Arti :  Tsunami (gelombang laut pasang yang dahsyat hingga ke daratan yang biasanya disebabkan oleh gempa bumi atau gunung meletus)
  • 地震(じしん)
    Romaji : Jishin
    Arti : Gempa bumi
  • 干ばつ(かんばつ)
    Romaji : Kanbatsu
    Arti :  Kemarau
  • 煙害(えんがい)
    Romaji : Engai
    Arti : Bencana asap
  • 台風(たいふう)
    Romaji : Taifuu
    Arti : Angin topan / badai

Jinsai「人災」

Jinsai「人災」merupakan bencana yang disebabkan oleh kelalaian manusia. Berikut ini merupakan macam-macam jinsai「人災」beserta artinya.

  • りゃくだつ
    Romaji : Ryakudatsu
    Arti : Penjarahan
  • 火事(かじ)
    Romaji : Kaji
    Arti : Kebakaran
  • 洪水(こうずい)
    Romaji : Kouzui
    Arti : Banjir
fbWhatsappTwitterLinkedIn